Skip to content
rejestrator domen i hostingodawca - nazwa.pl Nowoczesne usługi w chmurze
  • Narzędzia
    • Cloud Mail Program pocztowy
    • CloudHosting Panel Administracja hostingiem
    • Mailer Panel Email Marketing
    • SaaS Panel Administracja SaaS
    • VPS Panel Administracja VPS
    • Zobacz wszystkie
  • Panel Klienta

    Zalogowany:

    Wyloguj
  • Poczta
Program partnerski 50% prowizji
  • Domeny
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Rejestracja nowej domeny
    • Wyszukiwarka ze sztuczną Inteligencją
    • Domeny uwolnione do rejestracji
    • Pakiet Bezpieczna Domena
    Przeniesienie domeny
    • Transferuj domenę do nazwa.pl
    Wsparcie
    • Monitoring WWW
    • Pomoc Premium
    • Usługi IT
    Opcje
    • Certyfikat SSL
    • Whois Privacy
    • DNS Anycast

    Domeny zarejestrowane w nazwa.pl, dzięki pakietowi „Bezpieczna domena”, zyskują dodatkowe funkcjonalności, które przyczynią się do bezpiecznego działania poczty elektronicznej i stron WWW.

  • Poczta
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Poczta prywatna i firmowa
    • Konto pocztowe CloudMail
    • Serwer pocztowy CloudMail
    Wsparcie
    • Monitoring WWW
    • Pomoc Premium
    • Usługi IT
    Opcje
    • Adres IP
    • RevDNS
    • 2FA dla poczty
    • Multi SMTP Smarthost
    • Dodatkowy dysk

    Bezpieczna i pojemna poczta e-mail bez spamu i reklam, kompleksowo chroniona za pomocą zabezpieczenia 2FA. Oferuje do 10 TB powierzchni dyskowej i umożliwia przesyłanie wiadomości o rozmiarze nawet 1 GB.

  • Hosting
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Hosting
    • CloudHosting WWW
    • CloudHosting WordPress
    Hosting Enterprise
    • CloudHosting Enterprise
    • CloudHosting Pay-Per-Use
    Wsparcie
    • Monitoring WWW
    • Pomoc Premium
    • Usługi IT
    Opcje
    • CDN nazwa.pl
    • Certyfikat SSL
    • Adres IP
    • RevDNS
    • Dodatkowy dysk
    • Kopia zapasowa
    • Multi SMTP Smarthost
    • Poczta L/XL/XXL
    • 2FA dla poczty
    • Konwersja obrazów

    Hosting w chmurze wykorzystujący technologię lekkiej wirtualizacji LXC. Zapewnia do 32 vCPU i 10 TB przestrzeni dyskowej, integrację z CDN, ochronę WAF i wsparcie 24/7. Stworzony z myślą o wymagających biznesowych projektach.

  • WordPress
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Hosting
    • CloudHosting WWW
    • CloudHosting WordPress
    Hosting Enterprise
    • CloudHosting Enterprise
    • CloudHosting Pay-Per-Use
    Wsparcie
    • Monitoring WWW
    • Pomoc Premium
    • Usługi IT
    Opcje
    • CDN nazwa.pl
    • Certyfikat SSL
    • Adres IP
    • RevDNS
    • Dodatkowy dysk
    • Kopia zapasowa
    • Multi SMTP Smarthost
    • Poczta L/XL/XXL
    • 2FA dla poczty
    • Konwersja obrazów

    Hosting w chmurze, wykorzystujący technologię lekkiej wirtualizacji LXC, dostępny z pakietami instalacyjnymi WordPress, takimi jak Strona WWW, blog, Forum i Galeria. Oferuje integrację z siecią CDN, pocztę z 2FA, ochronę anty-DDoS/IPS/WAF oraz wsparcie 24/7.

  • Hosting Enterprise
  • MONITORINGMONITORING
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Monitoring
    • Monitoring WWW

    Monitoring WWW mierzy czas ładowania witryny, sprawdza stan serwera nawet co minutę i wysyła informacje przez SMS oraz e-mail o potencjalnych problemach. Generowane regularnie raporty PDF pozwalają na ocenę kluczowych parametrów związanych z witryną.

  • EMAIL MARKETINGMaile Marketingowe
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Komunikacja email
    • Email Marketing

    Wysyłaj mailingi za pomocą intuicyjnej platformy Mailer Panel, korzystając z dużej liczby gotowych szablonów wiadomości. Zarabiaj dzięki komunikacji e-mail ze swoimi klientami. Przetestuj usługę za darmo.

  • VPS
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Virtual Private Server
    • VPS Linux
    • VPS Windows
    Dodatkowe oprogramowanie
    • Licencja DirectAdmin Standard
    Wsparcie
    • Monitoring WWW
    • Pomoc Premium
    • Usługi IT
    Opcje
    • Certyfikat SSL
    • RevDNS
    • CDN nazwa.pl
    • MariaDB
    • PostgreSQL
    • SQL Express
    • MongoDB
    • OpenSearch
    • Redis®*

    Niezawodne serwery VPS z szybkimi procesorami, dyskami SSD NVMe i wirtualizacją KVM. Możliwość wyboru różnych lokalizacji, ochrona przed atakami DDoS oraz gotowość do pracy nawet w 15 sekund.

  • SaaS
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Bazy danych
    • MariaDB
    • PostgreSQL
    • SQL Express
    • MongoDB
    • OpenSearch
    • Redis®*
    Aplikacje
    • Webmail
    • Dysk sieciowy
    • System ticketowy
    • Komunikator
    • Bug tracker
    Backup
    • Backup komputera
    • Backup poczty
    Konteneryzacja
    • Kubernetes

    Usługi SaaS to automatycznie instalowane i konfigurowane aplikacje i serwery baz danych, gotowe do pracy natychmiast po aktywacji. Pozwalają na szybkie wdrożenia oprogramowania, zapewniając wygodę użytkowania.

  • SSL
    Monitoring WWW Monitoruj stronę WWW
    Certyfikat ECDSA
    • nazwaSSL
    • nazwaSSL Wildcard
    Wsparcie
    • Monitoring WWW
    • Pomoc Premium
    • Usługi IT

    Certyfikaty nazwaSSL z nowoczesnym szyfrowaniem ECDSA P-384 na bazie krzywych eliptycznych. Zapewniają szybsze działanie strony WWW i pozwalają jej osiągnąć lepszą pozycję w wynikach w Google.

  • Przenieś stronę WWW w 24h
Twój koszyk
Promocja: pl – 0 PLN/rok | eu – 10 PLN/rok | com – 40 PLN/rok
Przenieś domenę do nazwa.pl
Posted on 25 kwietnia 2023

Skrypt Vanilla Benchmark do testowania szybkości hostingu

Tagi: CloudHosting hosting PHP szybkość
Skrypt Vanilla Benchmark do testowania szybkości hostingu | nazwa.pl

Szybkość przetwarzania skryptów PHP na serwerze ma kluczowe znaczenie dla działania Twojej strony WWW. Od niej zależy ile czasu upłynie zanim serwer rozpocznie wysyłanie strony do przeglądarki użytkownika. Aby porównać szybkość serwerów, można użyć narzędzia Vanilla Benchmark.

 

Vanilla Benchmark to skrypt PHP, który wystarczy skopiować ze strony https://github.com/vanilla-php/benchmark-php/blob/master/benchmark.php, wgrać na serwer i uruchomić jak każdą inną stronę WWW. Jeżeli dodatkowo chcesz przetestować szybkość działania bazy danych, możesz skonfigurować połączenie do niej, edytując kod Vanilla Benchmark. Wyniki prezentowane są natychmiast w bardzo przystępny sposób. Poniżej zamieszczamy przeciętny rezultat, jaki osiągany jest na hostingu w nazwa.pl, na serwerach wyposażonych w procesory Intel Xeon E-2388G:

Skrypt PHP - Vanilla Benchmark | nazwa.pl

Skrypt Vanilla Benchmark wykonuje w pętli wiele operacji typowych dla każdej strony typu WordPress, sklep, czy blog internetowy. Wynik całkowity prezentowany jest w ostatniej linijce. Im czas wykonania testu jest mniejszy, tym serwer jest szybszy i będzie sprawniej przetwarzał wszystkie inne skrypty PHP tworzące Twoją stronę.

Szybkość firm hostingowych w 2022 roku

W drugiej połowie 2022 roku za pomocą Vanilla Benchmark przetestowaliśmy szybkość działania serwerów w ośmiu największych firmach hostingowych w Polsce. Pomiary przeprowadzaliśmy co miesiąc, a wyniki możesz zobaczyć w poniższej tabeli:

Szybkość firm hostingowych w 2022 roku | nazwa.pl

Szczegółowe informacje na temat przeprowadzonych przez nas pomiarów znajdziesz na stronie https://www.nazwa.pl/blog/szybkosc-firm-hostingowych-w-2022-roku.

Od czego zależy szybkość przetwarzania skryptów PHP?

Czas przetwarzania skryptów PHP zależy od szybkości procesora na serwerze. Im szybciej przetwarza on dane, tym oczekiwanie na stronę WWW jest krótsze. Listę najszybszych procesorów dostępnych obecnie na rynku możesz znaleźć na stronie https://www.cpubenchmark.net/singleThread.html#server-thread.

Testujcie hostingi, porównujcie wyniki i wybierajcie usługi z głową.

 
ZAMÓW CLOUDHOSTING
 


KONIECZNIE PRZECZYTAJ NA BLOGU:

  • Testuj szybkość strony WWW
  • CloudHosting nazwa.pl najszybszy w Polsce!
  • Jak przyspieszyć stronę WWW za pomocą CDN nazwa.pl

Udostępnij:
Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Multi SMTP Smarthost – dlaczego warto wysyłać maile z wielu serwerów pocztowych | nazwa.pl
25 września 2025

Multi SMTP Smarthost – dlaczego warto wysyłać maile z wielu serwerów pocztowych?

Współczesny biznes opiera się na skutecznej komunikacji. Jednym z najważniejszych jej kanałów są e-maile, zarówno... Współczesny biznes opiera się na skutecznej komunikacji. Jednym z najważniejszych jej kanałów są e-maile, zarówno te, które są wysyłane w ramach podstawowej działalności firmy, jak i marketingowe, wysyłane w celu poinformowania klientów o nowościach czy promocjach. Jednak wraz ze wzrostem liczby wiadomości rośnie ryzyko problemów z ich dostarczalnością. Klasyfikowanie e-maili jako SPAM, blokady serwerów czy wpisanie na czarne listy to tylko niektóre z wyzwań, z jakimi mierzą się firmy prowadzące liczne korespondencje. Rozwiązaniem tych problemów jest Multi SMTP Smarthost, który pozwala na automatyczne rozłożenie każdej wysyłki na wiele serwerów pocztowych korzystających z różnych adresów IP. Pojęcie dostarczalności e-maili Jednym z głównych wyzwań dla firm korzystających z komunikacji e-mail jest zapewnienie, że wiadomości dotrą do skrzynki odbiorczej adresata, zamiast zostać zakwalifikowane jako SPAM lub być całkowicie odrzucone. Problem ten dotyczy zwłaszcza firm, które wysyłają więcej niż 500 wiadomości dziennie. Duże systemy pocztowe, takie jak Gmail czy Outlook, korzystają z algorytmów analizujących ruch przychodzący. Kiedy zauważą dużą liczbę e-maili wysyłanych z tego samego adresu IP, mogą automatycznie uznać je za potencjalnie niepożądane. To z kolei skutkuje nie tylko zmniejszeniem dostarczalności, lecz także ryzykiem zablokowania serwera wysyłającego. W dobie rosnącej troski o bezpieczeństwo i walki z phishingiem oraz spamem takie działania są coraz częstsze. Zasada działania Multi SMTP Smarthost Multi SMTP Smarthost to innowacyjne rozwiązanie przygotowane przez nazwa.pl, które automatycznie rozkłada wysyłkę wiadomości na wiele serwerów pocztowych...
Ponad 100 atrakcyjnych szablonów maili w Mailer Panel | nazwa.pl
16 stycznia 2025

Ponad 100 atrakcyjnych szablonów maili w Mailer Panel

Narzędzie Mailer Panel, służące do e-mail marketingu, zostało rozbudowane do ponad 100 atrakcyjnych szablonów... Narzędzie Mailer Panel, służące do e-mail marketingu, zostało rozbudowane do ponad 100 atrakcyjnych szablonów wiadomości. Dla wygody użytkowania projekty zostały pogrupowane w cztery kategorie: newslettery, maile informacyjne, eventowe i promocyjne. Zacznij już dzisiaj wysyłać korespondencje do swoich klientów i zwiększ zyski ze swojego biznesu. Zarabiaj na wysyłce maili do swoich klientów Ponad 100 szablonów w Mailer Panel pogrupowanych w cztery kluczowe kategorie, to kolejny krok, dzięki któremu usprawnisz komunikację ze swoimi klientami. Niezależnie od tego, czy prowadzisz regularne kampanie newsletterowe, informujesz o ważnych zmianach w firmie, przesyłasz życzenia, czy promujesz swoje produkty, teraz znajdziesz idealne szablony wiadomości do każdego z tych zadań. Szablony newsletterów – idealne do powiadomień o nowościach Newslettery są jednym z najpopularniejszych sposobów budowania relacji z klientami i informowania ich o tym, co dzieje się w firmie. W Mailer Panel znajdziesz szablony, które doskonale sprawdzą się przy wysyłce regularnych wiadomości o nowościach produktowych, aktualizacjach usług czy wydarzeniach branżowych. Dzięki nowoczesnemu designowi i dobrze przemyślanej strukturze korespondencja stworzona na bazie tych szablonów przyciągnie uwagę Twoich odbiorców i zachęci ich do interakcji z treścią...
Nowoczesna wyszukiwarka domen w nazwa.pl
25 czerwca 2024

Nowoczesna wyszukiwarka domen w nazwa.pl

W erze cyfrowej, gdzie obecność online stanowi kluczowy element sukcesu, wybór odpowiedniej domeny internetowej... W erze cyfrowej, gdzie obecność online stanowi kluczowy element sukcesu, wybór odpowiedniej domeny internetowej jest decydujący. W nazwa.pl od dawna możesz korzystać z innowacyjnej wyszukiwarki domen wspieranej przez algorytmy Sztucznej Inteligencji. Wszystko po to, aby proces znalezienia właściwej nazwy internetowej był bardziej efektywny. Wybór nazwy domeny jest kluczowy Nazwa domeny to więcej niż tylko adres w Internecie. To wizytówka firmy, która zostaje w pamięci klientów i kształtuje ich pierwsze wrażenie. Dobrze dobrana może zwiększyć szanse na wyróżnienie się na tle konkurencji. Dlatego tak ważne jest, aby proces wyboru domeny był starannie przemyślany i wspomagany nowoczesnymi narzędziami. Zalety wyszukiwarki domen ze Sztuczną Inteligencją Wyszukiwarka domen nazwa.pl, wykorzystująca algorytmy Sztucznej Inteligencji, to narzędzie, które przenosi proces wyszukiwania domen na zupełnie inny, wyższy poziom. Oto kilka kluczowych korzyści: 1. Personalizacja i efektywność. Dzięki zastosowaniu AI wyszukiwarka nie tylko sprawdza dostępność domen, lecz także proponuje nazwy odpowiadające charakterowi działalności. Wystarczy, że opiszemy swoje potrzeby w naturalnym języku, a AI wygeneruje trafne propozycje 2. Optymalizacja SEO. Propozycje domen są zoptymalizowane pod kątem SEO, co zwiększa szanse na wysoką pozycję w wynikach wyszukiwania. Dzięki temu strona...
Choinki świata - świąteczne drzewko w różnych krajach | nazwa.pl
23 grudnia 2021

Choinki świata – świąteczne drzewko w różnych krajach

Chyba nikt nie wyobraża sobie Bożego Narodzenia bez symbolu, którym niewątpliwie jest pięknie przystrojona... Chyba nikt nie wyobraża sobie Bożego Narodzenia bez symbolu, którym niewątpliwie jest pięknie przystrojona choinka. Mimo że te drzewka ubierane są na całym świecie, to zwyczaje z nimi związane różnią się w zależności od kraju i kręgu kulturowego. Czym się charakteryzują? Skąd się wzięła choinka? Trudno myśleć o Świętach bez dostrzegania ich symbolu – choinki. Chociaż zwyczaj jej ubierania rozpowszechnił się dopiero w XVI w. w Alzacji, to jednak samo drzewko iglaste, towarzyszące ludziom w okresie Bożego Narodzenia, występowało już wcześniej. Pojawiało się ono na przykład w odbywających się w tym czasie misteriach, popularnych w średniowieczu. Były to przedstawienia grane w Wigilię, które dotyczyły historii ludzkości od czasów Adama i Ewy. W misteryjnym Edenie rolę drzewa poznania dobra i zła pełniło właśnie drzewko iglaste. Trzeba pamiętać, że w pogańskiej Europie z drzewami związane były liczne funkcje sakralne. Miały one znaczenie zarówno w tradycji celtyckiej, germańskiej, jak i słowiańskiej. Na naszym gruncie widoczne jest na przykład występowanie jodły właśnie w tradycji świątecznej. Za czasów pogańskich, w okresie późniejszych Świąt Bożego Narodzenia, obchodzono uroczystości związane z przesileniem zimowym. Elementem tradycji było przystrajanie wieszanej pod sufitem gałęzi drzewa iglastego, tzw. podłaźnika. Ozdabiano go małymi jabłkami i pieczonymi ciastkami. Nie powinna nas zaskakiwać zbieżność ze współczesną choinką — wiele zwyczajów chrześcijańskich wywodzi się bezpośrednio z czasów pogańskich...
Zagrożenia związane z Internetem Rzeczy | nazwa.pl
22 kwietnia 2021

Czy Internet Rzeczy jest bezpieczny?

Coraz więcej przedmiotów jest podłączonych do Internetu. Dzięki temu możemy kontrolować działanie sprzętów domowych... Coraz więcej przedmiotów jest podłączonych do Internetu. Dzięki temu możemy kontrolować działanie sprzętów domowych czy gromadzić informacje z różnych czujników działających w ramach „inteligentnego domu”. Oprócz korzyści płynących z wykorzystywania nowych technologii. pojawiają się także zagrożenia dotyczące bezpieczeństwa. Na czym polegają i jak im przeciwdziałać? Co to jest Internet Rzeczy? Internet Rzeczy (Internet of Things – IoT) oznacza przedmioty, które są podłączone do sieci i łączą się z innymi urządzeniami i systemami. Obecnie online działają powszechnie telefony, a także coraz częściej telewizory. IoT to także np.: - Czujniki Urządzenia te służą do zbierania i wysyłania informacji. Wykrywają one np. ruch, mierzą poziom wilgoci, światła czy temperaturę. Podłączenie ich do Internetu sprawia, że mogą przesyłać dane, m.in. do aplikacji zainstalowanych w smartfonach oraz komunikować się z innymi systemami. Dzięki temu mamy szansę dostosowywać i zautomatyzować na przykład ogrzewanie w budynku, co może przyczynić się do wyraźnych oszczędności. - Inteligentne AGD Inteligentne artykuły gospodarstwa domowego pozwalają na monitorowanie ich działania oraz dostęp do statystyk użytkowania. Oznacza to, że mamy szansę np. ustawienia czasu włączenia się pralki czy piekarnika. Dowiemy się także o ilości zużytej energii...
jaki serwer i hosting dla bloga
20 stycznia 2019

Jaki serwer wybrać dla bloga?

Postanawiasz wprowadzić do świata blogosfery swoją markę? A może sam chcesz spróbować swoich sił w tworzeniu... Postanawiasz wprowadzić do świata blogosfery swoją markę? A może sam chcesz spróbować swoich sił w tworzeniu atrakcyjnych dla odbiorców treści? Nim się to stanie, musisz podjąć szereg strategicznych decyzji. Na liście tych najważniejszych znajduje się odpowiedź na pytanie – gdzie umieścić swoją witrynę? Spieszymy z odpowiedzią. Jeśli chcesz zaistnieć w sieci, musisz wykazać się kreatywnością, znaleźć swoją niszę tematyczną, przyciągnąć uwagę odbiorców. W ten sposób zbudujesz wokół Twojej marki społeczność i wyróżnisz się na tle konkurencji. Jednak aby to osiągnąć, należy przyjrzeć się temu, jak dostępne rozwiązania wspierają Twoją kreatywność. Z tej perspektywy niezbędna jest odpowiednia domena oraz właściwy hosting. Aby hosting spełniał wymagania blogosfery, powinien oferować wydajne parametry. Jakie? Na co zwrócić uwagę? Duża moc obliczeniowa zapewni wielu użytkownikom płynne korzystanie z Twojej strony. Kluczowe jest również bezpieczeństwo, czyli np. ochrona przed atakami DDoS. Dla osób, które dopiero rozpoczynają swoją przygodę z blogiem odpowiednim narzędziem jest preinstalowana na usłudze hostingowej aplikacja WordPress, która posiada wtyczki pozwalające w prosty sposób zbudować wymarzone miejsce w sieci: e-sklep, serwis WWW, blog czy autorskie portfolio z galerią zdjęć. Jest to najpopularniejsza platforma do budowy stron WWW. Obecnie ok. 34% stron internetowych korzysta właśnie z tego rozwiązania. Kolejnym ważnym aspektem jest bezpieczeństwo użytkowników, dlatego warto wybrać domenę, która w standardzie posiada zabezpieczenie w postaci SSL oraz chroni...
Kategorie artykułów
  • Email Marketing(23)
  • Optymalizacja(3)
  • Hosting, Domeny(291)
  • CDN(43)
  • WordPress(91)
  • e-Sklep(71)
  • Backup(28)
  • Poczta(43)
  • VPS(26)
  • Internet i technologia(176)
  • Webmastering(59)
  • Bez kategorii(5)
  • nazwa.pl Pomoc

    Korzystasz z usług nazwa.pl? Opowiedz o swoich doświadczeniach, zadaj pytanie innym w grupie nazwa.pl Pomoc.

    Dołącz do grupy
  • WordPress Pomoc

    Masz problem z WordPressem i szukasz rozwiązania? Zapraszamy do grupy WordPress Pomoc.

    Dołącz do grupy
  • Hosting Polska

    Chcesz wiedzieć więcej o hostingu? A może jesteś specjalistą w tej dziedzinie? Zapraszamy na Hosting Polska.

    Dołącz do grupy
  • test2speed.pl

    Zastanawiasz się, czy Twoja strona działa wystarczająco szybko? Sprawdź to, a potem zaprezentuj swój wynik!

    Dołącz do grupy
O firmie
  • Informacje ogólne
  • Data Center
  • Scrubbing Center
  • Technologia CloudHosting
  • Serwery CloudHosting
  • PHP i Bazy danych
  • Looking Glass
  • Zarząd spółki
  • Biuro prasowe
  • Kariera w nazwa.pl
  • Kontakt
Produkty
  • Domeny
  • Poczta biznesowa
  • Hosting z CDN
  • WordPress z CDN
  • CloudHosting Enterprise
  • Monitoring WWW
  • Email Marketing
  • VPS
  • Cloud Backup
  • Mail Backup
  • SaaS
  • CDN nazwa.pl
  • SSL
  • Usługi IT
Centrum Pomocy
  • Blog
  • Przenieś stronę WWW w 24h
  • Testuj szybkość WWW
  • Pomoc
  • Parametry bezpieczeństwa
  • Zasady rejestracji domen
  • Narzędzia
  • Regulaminy
  • Cenniki
  • Biuro prasowe
  • Polityka prywatności
  • Formularz DSA
  • RODO
Program Partnerski 50% prowizji

ISO Pobierz z Panelu Klienta swój kod rabatowy Programu Partnerskiego. Twoi znajomi będą mogli kupować usługi nazwa.pl ze zniżką 20%, a Ty zyskasz wynagrodzenie aż do 50% od wpłat za poleconą usługę.

ISO
Kontakt 24/7
  • 22 454 48 10 (tel. komórkowe)
  • 801 33 22 33 (tel. stacjonarne)
  • kontakt@nazwa.pl
  • Facebook nazwa.pl
  • Twitter nazwa.pl
  • Instagram nazwa.pl
test2speed
Informacja o najniższej cenie dla oferty, która obowiązywała w okresie 30 dni przed wprowadzeniem obniżki, wskazana jest w odpowiednim Regulaminie promocji. © 2026 NetArt Group. Wszelkie prawa zastrzeżone.